How to use "eccessivamente restrittivo" in sentences:
Occorre altresì rilevare che i beni oggetto della compravendita in questione non sono beni deperibili; il concetto di "tempo ragionevole" non deve quindi essere considerato in modo eccessivamente restrittivo.
The goods involved in this transaction are not perishable, and thus the "reasonable time" for giving notice must not be construed too narrowly.
Se i fornitori di servizi saranno tenuti ad applicare meccanismi di filtraggio per evitare la responsabilità, quasi certamente li applicheranno in senso eccessivamente restrittivo piuttosto che rischiare una multa.
If service providers need to apply filtering mechanisms to avoid liability, they will almost certainly apply something overly restrictive rather than risk a fine.
Infine, anche tra i donatori consolidati, sembrano essere in crescita le frustrazioni per un sistema di APS eccessivamente restrittivo che li lega mani e piedi (forse giustamente) nella ripartizione delle spese.
Finally, even amongst established donors, there seem to be growing frustrations about an overly-restrictive ODA system that ties their hand (perhaps rightly) when it comes to allocating expenditure.
Il prospettato inquadramento delle decisioni di secondo pilastro in norme tecniche emanate dall’Autorità bancaria europea (ABE) può dimostrarsi eccessivamente restrittivo, limitando la flessibilità della vigilanza.
The proposal to frame Pillar 2 decisions in technical standards issued by the European Banking Authority (EBA) may prove too restrictive, limiting supervisory flexibility.
Magari il progetto stava essendo eccessivamente restrittivo, e la migliore soluzione è adottare nella linea principale del progetto alcuni o tutti gli atti contemplati dalla diramazione—in sostanza evitare che la diramazione diventi tale.
Perhaps the project was being overly restrictive, and the best solution is to adopt into the mainline project some or all of the actions contemplated by the fork—in essence, to avoid the fork by becoming it.
Questo potrebbe essere completamente arbitrario ed eccessivamente restrittivo.
This would be completely arbitrary and overly restrictive.
Ciononostante, secondo noi, questo approccio sarebbe fuorviante perché eccessivamente restrittivo, essendo il mondo delle sette così variegato.
Nevertheless, in our opinion, this approach would be misguided because it would be unduly restrictive, the world of sects being so diverse.
Prendete, per esempio, la Sullivan Law di New York del 1911, che imponeva alla città un sistema di permessi eccessivamente restrittivo.
Take, for example, New York's 1911 Sullivan Law, which imposed an exceedingly restrictive handgun-licensing scheme on New York City.
Due nastri su ciascun lato e cinturino elastico. Trim abbastanza per l'uso quotidiano, senza essere eccessivamente restrittivo con una capacità eccellente.
Two tapes on each side, and elastic waistband.Trim enough for day use, without being overly restrictive with an excellent capacity.
Avrei potuto supporre che questo sia un modo eccessivamente restrittivo a scrivere poesie, ma il risultato è stato sorprendente.
I might have supposed this to be an overly restrictive way to write poetry but the result was amazing.
1.0340549945831s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
The goods involved in this transaction are not perishable, and thus the "reasonable time" for giving notice must not be construed too narrowly. 